Über mich

WER STECKT DAHINTER?

Antje maria greisiger

Ich wohne mit meiner Familie in Leipzig und arbeite als freie Lektorin (ADM), Redakteurin und Texterin sowie gelegentlich auch als Übersetzerin. 

 

Von Hause aus bin ich Anglistin und Kommunikations- und Medienwissenschaftlerin (M. A.).

Die Erfahrungen, die ich beruflich gesammelt habe, sowie mein Interesse an unterschiedlichen Lebens- und Wissensbereichen ermöglichen mir zudem die Arbeit an Texten aus anderen verwandten oder entfernten Themengebieten.

Lektorin Antje Maria Greisiger
© privat

Werdegang

Berufserfahrung Lektorat Greisiger

PRAXIS

  • seit 2016: TÜR ZUM TEXT – Lektorat Greisiger
  • seit 2010: freie Redakteurin und Texterin
  • 2008–10: freie Englischdozentin und Drehbuchlektorin
  • 2007–08: Junior Product Manager (ICESTORM Distribution GmbH)

PRAKTIKA: Senator Film Verleih, Geschichte Mitteldeutschlands (Ottonia für MDR), Handwerkskammer zu Leipzig (stud. Hilfskraft), mephisto 97.6 (Uni-Radio)


Aus-und Weiterbildung Lektorat Greisiger

THEORIE

  • 2021: Ausbildung zur ehrenamtlichen Hospizhelferin (Hospizium GmbH, Leipzig)
  • 2020: Kinderbücher lektorieren (VFLL; Julia Hanauer)
  • 2018: Das hochsensible Kind – Im Spannungsfeld zwischen Innen- und Außenwelt
    (VHS; Anette Eßner, Dipl.-Pädagogin)
  • 2017: Besser übersetzen (Bücherfrauen; Dr. Ina Pfitzner)
  • 2017: Romandramaturgie (VFLL; Maria Koettnitz und Dr. Harry Olechnowitz))
  • 2016: Zertifikat Freie Lektorin (Akademie der Deutschen Medien)
  • 2012: Schreiben fürs Internet (CONTENTmanufaktur GmbH)
  • 2012, 2008: Sprechertraining & professionelle Sprachproduktion
    (Voices Sprechtraining, Bert Lehwald; sprich!-Workshops, Leipzig)
  • 2011: Seminarkonzeption – vom Präsenz- zum Onlineseminar (Daten und Dokumentation GmbH)
  • 2008: Cambridge ESOL CELTA  – Certificate in English Language Teaching to Adults
    (Berlin School of English)
  • 2006–2007: British Studies (Berlin)
  • 1998–2005: Studium Anglistik/Amerikanistik, KMW, Polonistik und Jüdische Studien; Magisterarbeit: "The Stories of the Working Class in Contemporary Film: A Study on Cultural Identity and the Concept of 'Britishness' Today."

Werdegang Lektorat Greisiger

PRÄGENDES

  • seit 2022: Zeichnen als kreative und achtsame Auszeit wieder aufgenommen
  • seit 2021: ehrenamtliche Hospizhelferin
  • 2018: Einzug von unserem Familien-, Büro- und Seelenhund Micuta (gesprochen: "Mikuza")
  • 2015: Einzug in eine wunderbare Bürogemeinschaft
  • 2015: Tanz als Ausgleich und Ausdrucksform entdeckt
  • 2009–2011: Geburt unserer beiden Töchter, Heirat
  • 2000: Praktikum Tierarzt
  • 1997-98: Europäischer Freiwilligendienst für Jugendliche (DRK & Europäische Kommission) – Betreuung von Kindern und Jugendlichen in sonderpädagogischen und kommunalen Projekten in Birkenhead (bei Liverpool, UK)

Grenzgängerin (Kindheit in Polen), Wendekind (DDR – BRDeutschland) und Weltenbürgerin; musische Interessen und Hobbys: Klavier, Chor, Theater, Fotografie, Film, Drehbuch, Geschichten/Storytelling


projektbereiche

  • Schulbuch
  • Sach- und Fachbuch (vor allem aus den nachfolgenden Bereichen)
  • Pädagogik
  • Kinder- und Jugendliteratur
  • Kunst/Kultur/Medien (Film, Drehbuch, Radio)
  • Sozial-, Kommunikations- und Geisteswissenschaften
  • Belletristik und Biografien
  • Marketing & Werbung 

zertifizierung

ADM_Zertifikat_Greisiger

mitgliedschaft